Ukraine's manufacturing industry grew 6.5% in January, February as economy boosted by agriculture

The manufacturing industry and retail trade have respectively increased by 6.5% and 7.6% in Ukraine from January through February.

The country's vital agricultural sector continues to extend its influence on economy and exports. The export of agricultural products to the European Union rose by 28.1% to more than $1 billion in January and February. In addition, Kiev is building up export trade with other countries. For instance, India has become the biggest importer of Ukrainian agricultural and food products. It is worth noting too that Egypt buys a considerable amount of products from Ukraine.

Reportedly, this country's economy has bright prospects for the future. According to forecasts by experts, industrial output will increase by 3.3% this year that is expected to facilitate the rehabilitation of industry in Ukraine.

ОПРАВДАЕТ ЛИ ПОГОДА ЛЕТОМ ВОЗЛАГАЕМЫЕ НА НЕЁ ПРОГНОЗЫ?

В этом году Украинский гидрометцентр прогнозирует засушливое и жаркое лето с высоким уровнем пожароопасности на всей территории страны. По словам директора
Украинского гидрометцентра Николая Кульбиды, количество осадков в летний период ожидается меньше нормы. В большинстве регионов страны началась грунтовая засуха. В течение всего летнего периода возникновение чрезвычайных пожарных ситуаций по всей Украине Н. Кульбида считает гарантированным.

Он уточнил, что в летние месяцы ожидается температура воздуха выше нормы на 1-1,5 градуса по всей стране, кроме Прикарпатья, где может быть превышена температурная норма на 2-2,5 градуса.

Однако у Вазиры Мартазиновой, заведующей отделом климатических исследований Украинского гидрометеорологического института Национальной академии наук Украины, немного иной прогноз. Она говорит, что в отдельные дни июня будут неплохие дожди, но месяц будет обычный, в пределах нормы. Июль тоже будет спокойный.

Только в конце июля – начале августа ожидаются отдельные очень жаркие дни. В. Мартазинова прогнозирует, что будут «качели»: похолодание и потом опять резкое повышение температуры. Начало августа ожидается с хорошими осадками, и по погоде этот месяц очень быстро уйдёт на осень.

Iran is Ukraine's important trading partner as Kiev can't influence nuclear deal

Like it or not, Iran is one of the Ukraine's important trading partners. The two countries have reestablished trade relations in 2016 after an 11-year break.

The share of Iran in Ukraine's total exports accounted for 1.3% last year, the Middle East country ranking 18th in terms of the Ukrainian export turnover. In particular, the share of Iran in the export of Ukrainian agricultural products made up 2.9%. Iran is one of the top ten countries with the highest indices of a foreign trade turnover with Ukraine.

However, Ukraine is unlikely to be one of the countries that can influence the fate of the 2015 nuclear agreement between Iran and the major world powers, particularly president Trump's withdrawal from this deal, and the situation in the Middle East on the whole. As one of the analysts put it, "Ukraine is a too small player to impact the winds blowing in the geopolitical skies". A nascent hike in oil prices may well strike on the remains of the export potential of Ukraine whose economy is already moribund.

According to Paul Craig Roberts, chairman of the Institute for Political Economy, if Russia does not tolerate Washington's overthrow of Syria, Russia certainly will not tolerate Washington's overthrow of Iran. And it is unlikely that China will either as China gets 20% of its oil from Iran.

Prospects for cooperation with Canadore College discussed at KPI

George Burton, president of Canadore College and the Invest North Bay Development Corporation, member of the Supervisory Board of North Bay Airport based in Ontario, Canada, visited Igor Sikorsky Kiev Polytechnic Institute (KPI) on May 17. He was accompanied by the specialist of the Department of Economic Development of the College, Vladimir Shekhovtsov.

The Canadian guests met Alexei Novikov, KPI vice-rector for prospective development; Nikolai Bobyr, director of the Mechanical Engineering Institute at KPI and corresponding member of the National Academy of Sciences of Ukraine; Viktor Koval, deputy head of the Joint Educational and Scientific Center of KPI, Boeing and the company Progresstech-Ukraine; and Yevgeni Polishchuk, deputy vice-rector for international affairs.

The participants in the meeting discussed opportunities to establish cooperation in the educational sphere, conduct applied research and organize innovation activities. The representatives of Canadore College showed a keen interest in composites used for maintaining and repairing aircraft, as well as in the use of composite structures and modern methods for calculating their parameters. Considering other possible areas of cooperation, the participants focused on the projects of creating new equipment and medical devices.

After the talks the Canadian guests got acquainted with exhibits at the Igor Sikorsky Department of Aviation and Astronautics History of the State Polytechnic Museum and the historical part of the KPI campus.

Canadore College is a higher educational institution founded in 1967 in North Bay in the province of Ontario as a campus of Sudbury's Cambrian College. It became an independent institution in 1972. Currently, Canadore has a full-time enrolment of some 3,500 students. The college has seven departments (schools) offering 75 programs in various fields. One of its most popular departments is the School of Aviation, which trains specialists in aviation, aircraft repair, communication and electrical systems, and aircraft maintenance, among others.

According to Zach Scheidt, editor of the Daily Edge, the Boeing Co. is the world's largest aerospace company with a market capitalization of $109 billion. The company is well known for its F/A-18 Super Hornet fighter jet, and was awarded a $2.2 billion contract for a new submarine hunter warplane.

Want to invest in Kirovograd region? Take part in 58 agricultural projects

Plans are in hand to implement 58 investment projects in the realm of agriculture to the amount of more than 815 million grivnas in the Kirovograd region this year.

In particular, 17 projects will be carried out in the field of plant growing. Specifically, 12 complexes designed to store and clean grain, two grain elevators, a vegetable storage place and a mill will be built and reconstructed.

It is projected to implement 11 livestock-raising projects. Some of them provide for the modernization of a dairy production complex and several livestock buildings, the organization of broiler raising and breeding of African sharptooth catfish (Clarias gariepinus).

Over 545 million grn worth of 34 investment projects will be steered to the modernization of a fleet of farm machinery, among other things.

ЧЕРНИГОВСКАЯ ОБЛАСТЬ ЗАНИМАЕТ ПЕРВЫЕ МЕСТА ПО ТЕМПАМ ПРИРОСТА ПРЯМЫХ ИНОСТРАННЫХ ИНВЕСТИЦИЙ

Третий форум инвестиций и экспорта собрал под Черниговом почти 200 участников, среди которых были представители Китая и Белоруссии, в том числе Чрезвычайный и Полномочный Посол Белоруссии на Украине Игорь Сокол. Аналогичный форум состоится в Гомеле осенью.

Председатель Черниговской областной государственной администрации Валерий Кулич среди преимуществ региона для вложения инвестиций назвал уникальное логистическое расположение края, международные границы с пятью пунктами пропуска, сотни километров автомобильных дорог, а также железнодорожное сообщение. Черниговская область занимает первые места на Украине по темпам прироста прямых иностранных инвестиций, увеличению экспорта и показателям децентрализации.

В регионе работают 156 предприятий с иностранными инвестициями из 39 стран. Среди самых успешных Валерий Кулич назвал производство аппаратов для дистилляции, фильтрации и очистки сои фирмы "ТАН", современный хлебозавод "Рижский хлеб" и комплекс по изготовлению оборудования для выпуска ПЭТ-тары.

"Мы себя позиционируем как регион, который сочетает промышленный high tech и развитой аграрный сектор, - отметил на форуме Валерий Кулич. - Каждое шестое предприятие из более чем 250 является инновационно-активным. А в сельское хозяйство направляется почти половина всех капиталовложений".

ПРЕДСТАВИТЕЛИ КАНАДОР КОЛЛЕДЖА И КПИ ОБСУДИЛИ ПЕРСПЕКТИВЫ СОТРУДНИЧЕСТВА

17 мая Киевский политехнический институт имени Игоря Сикорского посетил президент Канадор Колледжа и Инвест Норс Бэй Девелопмент Корпорэйшн, член Наблюдательного совета аэропорта Норс Бэй Джордж Бертон (Канада, провинция Онтарио). Его сопровождал специалист отдела экономического развития колледжа Владимир Шеховцов.

Канадор Колледж (Canadore Сollege) - учреждение высшего образования, основанное в 1967 году в городе Норс Бэй в канадской провинции Онтарио как филиал Камбриан колледжа. С 1972 года это независимый университет. Сейчас в нём учатся примерно 3500 студентов. Колледж имеет семь факультетов (школ), на которых осуществляется подготовка специалистов по 75 программам. Одним из самых известных его учебных подразделений является Авиационная школа (School of Aviation), которая готовит специалистов по основам авиации, ремонту авиатехники, авиационной радиотехнике и электрооборудованию, и тому подобное.

С гостями встретились проректор по перспективному развитию КПИ им. Игоря Сикорского Алексей Новиков, директор Механико-машиностроительного института КПИ член-корреспондент Национальной академии наук Украины Николай Бобырь, заместитель руководителя Общего учебно-научного центра Национального технического университета Украины «Киевский политехнический институт имени Игоря Сикорского» и компаний «Boeing» и «Прогресстех-Украина» Виктор Коваль, а также заместитель проректора по международным связям Евгений Полищук.

Участники встречи обсудили возможности налаживания сотрудничества в образовательной сфере, организации научных исследований прикладного характера и инновационной деятельности. Особый интерес представители Канадор Колледж проявили к работам по использованию композитных материалов при техническом обслуживании и ремонте летательных аппаратов, а также применению элементов конструкций из таких материалов и современных методов их расчётов. Рассматривались и другие возможные направления, а именно проекты по созданию новых устройств и систем медицинского назначения.

После переговоров гости ознакомились с экспозицией Отдела авиации и космонавтики им. Игоря Сикорского Государственного политехнического музея и исторической частью университетского кампуса.

Most Ukrainians say stresses, medical errors affect their health

Recent polls show that the number of Ukrainians, who rated their health as fair, has increased by 9%, compared with 2011. In particular, men defined their health as "good", a higher percent than that of women.

In these polls 42% and 40% of the respondents say stresses and impossibility to get qualified medical treatment have respectively affected their health. In addition, 21% and 20% of Ukrainians think faulty nutrition and bad habits have a negative influence on their health respectively.

Incidentally, more than 200,000 people die each year from preventable medical errors in the United States. According to Paul Craig Roberts, chairman of the Institute for Political Economy, you are safer walking in the worst areas of Chicago than you are when you are in a hospital.

ЧЕРНОГОРИЯ ИСПЫТЫВАЕТ НЕХВАТКУ КАДРОВ ДЛЯ ТУРИСТИЧЕСКОЙ ОТРАСЛИ

На всех черногорских курортах идёт полным ходом подготовка к открытию нового туристического сезона. Почти все владельцы приморских гостиниц столкнулись со старой проблемой - недостатком квалифицированных кадров.

По словам председателя Черногорского туристического объединения "Победа" Жарко Радуловича, несмотря на все усилия по подготовке кадров, а также привлечения молодёжи и временно безработных на работу в туристической отрасли, нехватка местных специалистов будет ощущаться ещё лет пять. Сегодня выпускники таких заведений едут на работу в Италию или Хорватию, где заработок в туристической отрасли значительно выше, чем в Черногории.

Жарко Радулович, который также является совладельцем сети гостиниц Montenegro Stars, отметил, что раньше эта проблема решалась проще: Черногория массово привлекала сезонных работников из-за рубежа. Однако в текущем году это проблематично из-за того, что на рынке труда хорватские владельцы гостиниц предлагают лучшие условия труда и более высокую заработную плату. При этом они даже могут взять на лето опытных работников, у которых нет диплома по данной специальности.

Законодательство Черногории запрещает нанимать недипломированных работников, несмотря на то, что у них за плечами многолетний опыт роботы в этой отрасли. Черногорское туристическое объединение намерено поставить этот вопрос перед парламентом и попросить депутатов смягчить эти требования при найме на работу необходимых сотрудников, хотя бы на время летнего туристического сезона.

Russia shouldn't remain sanctions risk for European companies, say Paris and Berlin

A section of the Nord Stream 2 gas pipeline on the Baltic seabed is under construction in Germany. At the same time, a new tangle of antagonism towards the United States has emerged and aggravated in Europe.

In fact, Sylvie Bermann, French ambassador to Russia, said Paris would not demand the unconditional resignation of Syria's President Bashar Assad. In other words, France has agreed to fulfill Russia's main requirement that the Assad government should be preserved, which Washington opposes strongly today.

In addition, Berlin and Paris advocate easing sanctions against large Russian companies, primarily Rusal that produced 3.7 million tons of aluminum last year. The activities of French and German companies suffer from these sanctions. Recently, French president Emmanuel Macron and German chancellor Angela Merkel visited the U.S. where they tried to secure preferences for their companies.

It appears from this that the sanctions do not affect Russia as much as European countries and they will spare no pains to minimize their losses, even to the detriment of Ukraine's interests. So Ukraine fatigue did the trick, and the Poroshenko regime should not hope very much for French and German support.

As if to rub salt in the wound, the mainstream media reported that Nord Stream 2 would double the existing Nord Stream pipeline’s current annual capacity of 55 billion cubic meters. Therefore, Ukraine will lose 55 bcm of transit to the European Union. According to experts' estimates, Kiev stands to lose transit revenue in the amount of more than $1.5 billion per year.

Incidentally, James Rickards, editor of the Strategic Intelligence news letter, noted that Russia is the 12th largest economy in the world, has the largest landmass, is one of the three largest energy producers in the world, has abundant natural resources other than oil, has advanced weapons and space technologies, an educated workforce, and, of course, has the largest arsenal of nuclear weapons of any country. Moscow's game involves the accumulation of gold, development of alternative payments systems, and ultimate demise of the dollar as the dominant global reserve currency.

Contrary to many analysts' perceptions, Russia is on a sound financial footing. Russia's government debt-to-GDP ratio is 12.6%, which is trivial, compared with 253% for Japan, 105% for the U.S. and 68% for Germany. The Central Bank of Russia has rebuilt its hard currency reserves to $455 billion after those reserves were severely depleted in 2015, following the collapse in oil prices that began in 2014.

Oil price hikes cloud Ukraine's economy but...

Unfortunately, Ukraine is not an oil-producing country and it cannot profit from a rise in oil prices. Moreover, this country imports nearly 90% of petroleum products, therefore the rise in oil prices does not play into the hands of Kiev.

According to Vadim Iosub, senior analyst of the investment company Alpari, higher fuel prices entail an increase in prices of all goods and services whose costs include transportation expenses. However, he thinks every cloud has a silver lining and, as a rule, oil price hikes are globally followed by the rally in other raw materials markets.

This market situation may well involve the commodities, which Ukraine exports to many countries, including steel, cast iron, ores and agricultural products. In that case Kiev can offset a part of losses due to the rise in oil prices. Hopefully, Ukraine's economy would recover like a spider's web that bends but holds.

Reportedly, last year OPEC and other nations including Russia said they would extend a deal to cut production to help support oil prices that had fallen below $50 a barrel when the agreement was struck in 2016.

РУКОВОДСТВО КПИ И ПРЕДСТАВИТЕЛИ КОРЕЙСКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО УНИВЕРСИТЕТА ЧОНБУК ОБСУДИЛИ ВОПРОСЫ СОТРУДНИЧЕСТВА, СОЗДАНИЯ ИННОВАЦИОННОЙ ПЛАТФОРМЫ

Главными вопросами, которые обсуждались во время визита в Киевский политехнический институт имени Игоря Сикорского делегации Корейского национального университета Чонбук (Chonbuk National University) в начале мая, были вопросы налаживания сотрудничества между обоими университетами, как в учебной, так и в научной сфере, а также создание на базе Научного парка «Киевская политехника» общей инновационной платформы.

Это уже не первый визит в КПИ им. Игоря Сикорского представителей университета, который входит в число десяти ведущих вузов Южной Кореи. В ноябре прошлого года CВNU и КПИ подписали меморандум о сотрудничестве. Поэтому нынешний визит был посвящён конкретизации положений этого документа.

Делегацию учёных и преподавателей, возглавляемую вице-президентом CВNU по вопросам планирования Ким Хак Юн, представил украинским коллегам Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Корея на Украине Ли Янг Гу. В состав делегации входили заместитель вице-президента университета Чонбук по вопросам сотрудничества с промышленностью Ким Ман Йон (кафедра аэрокосмической инженерии Инженерного колледжа), заместитель вице-президента университета Ли Кйо У (Центр изучения языков Инженерного колледжа, отдел машиностроения), декан Инженерного колледжа Ким Чхоль Сан (отдел машиностроения), доцент Со Джун Хо (Инженерный колледж, кафедра квантовой инженерии). В переговорах также приняли участие директор Корейского образовательного центра на Украине Ю Сан Бом и администратор этого центра Рим Кил Хо.

Поскольку главной целью визита представителей CВNU было изучение возможностей налаживания сотрудничества и определение наиболее перспективных его направлений, после короткой экскурсии по территории университета и осмотра экспозиций Государственного музея техники, члены делегации встретились с руководством КПИ и представителями его институтов и факультетов. Участие в этой встрече приняли ректор КПИ им. Игоря Сикорского академик Национальной академии наук Украины Михаил Згуровский, заместитель проректора по научной работе Игорь Литвинов, генеральный директор Научного парка «Киевская политехника» Владимир Гнат, начальник отдела внешнеэкономической деятельности департамента международного сотрудничества Андрей Шишолин, а также преподаватели и учёные нескольких подразделений.

Переговоры начались с презентации Инновационной экосистемы «Sikorsky Challenge», созданной на базе Научного парка «Киевская политехника». Владимир Гнат рассказал не только о структуре и наработках экосистемы, но и о её перспективах, в том числе о проекте «Polyteco Science City», который предусматривает создание целого Инновационного города КПИ с соответствующей инфраструктурой, лабораториями и мощностями. Одной из составляющих этого проекта могла бы стать и совместная Украинско-Корейская инновационная платформа, вопросы о создании которой уже неоднократно поднимались во время визитов в КПИ им. Игоря Сикорского чиновников, учёных и педагогов Южной Кореи.

После этого с презентациями своих факультетов и результатов исследований по ряду направлений выступили представители учебно-научных подразделений. Об инженерно-физическом факультете и работе его исследователей рассказал доцент Юрий Богомол; о некоторых разработках сотрудников инженерно-химического факультета - доцент Александр Сокольский; о химико-технологическом факультете и отдельных научных исследованиях - профессор Ольга Линючева; об одном из перспективных проектов учёных Механико-машиностроительного института - профессора Александр Луговской и Александр Шевченко.

В свою очередь, гости ознакомили киевских политехников с возможностями своего университета.

При обсуждении презентации его участники обменялись видением перспективных направлений и форм сотрудничества. Представители CВNU особый упор делали на академических обменах, не исключая при этом и программ двойного диплома по отдельным специальностям. С точки зрения представителей КПИ, очень интересными могли бы стать и совместные инновационные проекты. При этом, как подчеркнул Михаил Згуровский, следствием реализации таких проектов должны стать конкретные, полезные для обеих сторон, изделия и технологии. Особенно, если учесть, что такое сотрудничество позволило бы в полной мере использовать потенциал обоих университетов. «В КПИ традиционно сильна фундаментальная наука, которую мы стараемся сочетать с прикладными исследованиями, - напомнил ректор КПИ. - Ваша страна является едва ли не самой первой в мире в области коммерциализации науки, вывода на рынок новых стартапов. Так почему бы нам не объединить в совместных проектах наши конкурентные преимущества?».

Однако на начальном этапе совместные инновационные проекты не должны быть слишком масштабными - на этом сошлись обе стороны переговоров. «Сформулируйте перечень ваших интересов и предложений о сотрудничестве, - предложил гостям Михаил Згуровский. - Мы подготовим и подпишем приложения к меморандуму, в которых конкретизируем формы нашего сотрудничества, приведя их в соответствие с законодательствами Кореи и Украины. Тогда мы сможем говорить и о крупных проектах - совместные спутники и прочее ».

Kiev to host inaugural energy forum Wind & Hydrogen

The inaugural energy forum Wind & Hydrogen, organized by the Wind Energy Association, the energy association Ukrainian Hydrogen Council and A7 CONFERENCES, will take place at the convention and exhibition center Parkovy in Kiev on May 17. The main topic of the event is the combination of driving wind power and the unlimited potential of hydrogen energy to ensure the balanced development of Ukraine's energy park, as well as a transition to a low-carbon and resource-efficient economy.

Participants in the forum will discuss hydrogen energy innovations, successful wind energy projects, Ukraine's attractiveness for renewables investment, and more.

The forum will be hosting an industry leading speaker line-up including Andrei Konechenkov, chairman of the Ukrainian Wind Energy Association, A7 GROUP president Maria Barabash and Rodion Morozov, head of the Department of Ecoengineering and Resource-Efficient Project Implementation at Ukrgasbank, as well as representatives of the international companies that specialize in the manufacture of wind-power equipment.

To find out more about the event and to explore the full agenda, visit http://a7conf.com/inef/en

The promocode A7INEF2018 is your chance to secure a 10% discount. Register now: http://a7conf.com/inef/en

Please be sure to register ASAP, because the number of guests is going to be limited.

В КИЕВЕ СОСТОИТСЯ ПЕРВЫЙ МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ФОРУМ «ВЕТЕР И ВОДОРОД»

17 мая в киевском конгрессно-выставочном центре "Парковый" состоится Первый международный энергетический форум «Ветер и Водород» (INEF). Использование мощной энергии ветра и неограниченного потенциала водородной энергии для обеспечения сбалансированного развития энергетического комплекса Украины является основной темой форума.

Организаторы Форума: Украинская ветроэнергетическая ассоциация и энергетическая ассоциация «Украинский водородный совет». Соорганизатор: A7 CONFERENCES. Финансовый партнёр: АБ «УКРГАЗБАНК».

Участники мероприятия обсудят инновации водородной энергетики, успешные ветроэнергетические проекты на Украине, инвестиционную привлекательность сектора возобновляемой энергетики и многое другое.

Среди докладчиков Форума: Андрей Конеченков, председатель правления Украинской ветроэнергетической ассоциации; Мария Барабаш, президент А7 GROUP; Родион Морозов, директор департамента экологического реинжиниринга и внедрения проектов ресурсосбережения АБ «УКРГАЗБАНК»; руководители ветроэнергетических компаний Украины, а также представители международных компаний-производителей ветроэнергетического оборудования.

Подать заявку на участие: http://a7conf.com/inef

Промокод на 10% скидки — A7INEF2018.

Количество мест ограничено.